سوسوی نورها - یک باند از چهار جنایتکار دانمارکی دستور می‌گیرند که یک کیسه را از یک گاوصندوق دزدیده و بیرون بیاورند. وقتی آنها 4,000,000 کرون دانمارک را در کیسه می‌بینند، آن را برای خود نگه می‌دارند و به سمت اسپانیا راهی می‌شوند. آنها در نهایت به یک ویرانه از یک رستوران قدیمی در جزیره یوتلند می‌رسند و شروع به بازسازی آن می‌کنند...